본문 바로가기
커피 관련 정보

각 나라 커피 명칭

by !#%%@)*[%(] 2019. 1. 10.

​​주제=​​각나라 커피명​​칭
_________________________________________________ ​​오늘은 커피를 각 나라 별로 어떻게 말하는지 궁금해서 공부겸 알아볼려고 합니다.


아프리칸스어 Afrikaans : koffie (pronounced coffee)
*네덜란드어에서 발달한 언어로 남아프리카공화국에서 사용됨

알바니아어 Albanian : kafe (pronounced KA-fey)

암하라어 Amharic : buna (pronounced boona)
*에티오피아의 공용어

아랍어 Arabic : kahioa or ahua (In Egypt and some other ares, coffee is typically served with sugar. To order it without sugar, say “ahua sada.”)

아르메니아어 Armenian : surch (pronounced suurch) or sourdj

바스크어 Basque : kafea or akeuta

벨라루스어 Belarusian : kava

뱅골어 Bengali/Bangla : café (pronounced ka-FEY)

불가리아어 Bulgarian : kafe

카탈로니아어 Catalan : cafe

중국어 Chinese (광동어 Cantonese) : ga feh

중국어 Chinese (북경어 Mandarin) : kafei

크레올어 Creole : kafe
*크리올(creole)은 의사소통이 되지 않는 언어를 쓰는 사람들 사이에 상인 등에 의하여 자연스레 형성된 언어(피진)가 그 사용자들의 자손에 의하여 모국어화된 언어를 말한다.(위키백과)

크로아티아어 Croatian : kava

체코어 Czech : kava (pronounced kaava) or kafe

덴마크어 Danish : kaffe (pronounced kah-FEY)

네덜란드어 Dutch : koffie (pronounced coffee)

영어 English : coffee

에스페란토 Esperanto : kafo

에스토니아어 Estonian : kohv

에티오피아 셈족어 Ethiopian Semitic (spoken in Ethiopia and Eritrea) : bunna, buni or bun (Coffee beans got their name from the combination of “Kaffa,” a major Ethiopian coffee-producing area, and “bun.”)

필리핀어/타갈로그어 Filipino/Tagalog : kape

핀란드어 Finnish : kahvi

프랑스어 French : café

갈리시아어 Galician : café
*에스파니아 북서부 갈리시아에서 통용되는 언어

그루지아어 Georgian : qava or chai

독일어 German : der Kaffee (pronounced kah-FEE; masculine; the “K” is capitalized because all German nouns are capitalized)

그리스어 Greek : kafés (pronounced ka-FACE)

아이티 크레올 Haitian Creole : kafe (pronounced kah-FEY)
*카리브 해의 히스파니올라 섬에서 사용하며, 프랑스어를 바탕으로 여러 가지 서아프리카어가 섞여서 이루어진 크리올어.(브리태니커)

하와이 Hawaiian : kope

히브리어 Hebrew : ka-feh

힌디어 Hindi : kofi (pronounced KOH-fee)

헝가리어 Hungarian : kavé (pronounced KAH-vey)

아일랜드어 Irish : caife

이탈리아어 Italian : caffe (pronounced KA-fee)

아이슬란드어 Icelandic : kaffii

인도네시아어 Indonesian : kopi

일본어 Japanese : koohii

한국어 Korean : keopi or ko-pyi

라트비아어 Latvian : kafija (pronounced ka-fee-ya)

리투아니아어 Lithuanian : kava

룩셈부르크어 Luxembourgish : Kaffi (like in German, all nouns are capitalized in Luxembourish)

마케도니아어 Macedonian : kafe

말레이시아어 Malay : kawah or koppi

몰타 Maltese : kafe

노르웨이어 Norwegian : kaffe

페르시아어 Persian : qéhvé

폴란드어 Polish : kawa (pronounced kava)

포르투갈어 Portuguese : café

루마니아어 Romanian : cafea (pronounced café-ah)

러시아어 Russian : kofe (pronounced koe-fee)

세르비아어 Serbian : kafa

슬로바키아어 Slovak : kava (pronounced kah-va)

슬로베니아어 Slovenian : kave

스페인어 Spanish : el café (masculine)

신할리이어 Sinhalese (Sri Lanka) : kopi

스와힐리어 Swahili : kahawa
*동부 아프리카에서 널리 사용되는 공용어

스웨덴어 Swedish : kaffe

대만어 Taiwanese : ka fei (same as Mandarin)

타밀어 Tamil (Sri Lanka) : kapi-kottai or kopi

타이어 Thai : kafea or ca-fea

터키어 Turkish : kahve (pronounced kah-VEY)

우크라이나어 Ukrainian : kavy or kava

우르두어 Urdu : coffee
*파키스탄의 공용어

베트남어 Vietnamese : ca phe (pronounced ka FEY) or cafe

우오로프어 Wolof : kafe
*세네갈(Senegal)의 언어의 하나; 풀라니어(Fulani) 비슷한 니제트콩고 어족(語族)에 속한다.(네이버)

웨일스어 Welsh : coffi (pronounced ko-FEE)

이디시어 Yiddish : kave
*원래 중앙 및 동부 유럽에서 쓰이던 유대인 언어(네이버)
​네이버를 참고 했습니다.

-----------------------------------------------
이런 많은 나라가 커피라는 단어를 여러개로 표현한다는 자체가 너무 신기합니다.
저는 영어 배트남는 커피는 알고 있었는데 여러 나라 알아보니신기 하네요 ㅋㅋ
베트남=카페쓰어다 인기라서 한국에서도 제품을 만들어서 카페 메뉴에서 선보이고 있어서 알고 있져 ㅋㅋ


​​​​​​

'커피 관련 정보' 카테고리의 다른 글

커피 추출방식 2  (0) 2019.01.19
커피 추출방식 1  (0) 2019.01.17
세계의 3대 원두 알아보자  (0) 2019.01.09
원두의 맛구성  (0) 2019.01.08
생두 원두 차이점?!?  (0) 2019.01.07

댓글